El Gobierno de Estados Unidos ha
deportado miles de residentes permanentes que fueron condenados por
delitos clasificables como “crimenes de violencia” (crime of
violence) bajo las leyes de inmigracion. Esta semana la Corte Suprema
de Justicia declaro la inconstitutionalidad parcial de las normas que
definen el concepto de “crimen de violencia.” El resultado es que
cientos de deportados podran buscar la reapertura de su caso ante las
Cortes de Inmigracion y la Junta de Apelaciones de Inmigracion y, de
ser exitosos, podran recuperar su estatus de residentes permanentes.
Esta posibilidad aplica tambien a los que hayan recibido su orden de
deportacion hace anhos y a aquellos que han sido fisicamente
deportados de Estados Unidos.
La ley de inmigracion define cuales
delitos tienen consecuencias negativas para el estatus de los
inmigrantes que se encuentran en Estados Unidos. La clasificacion mas
perjudicial para los inmigrantes es la conocida como “felonias
agravadas,” entre las cuales se encuentran los “delitos de
violencia.” La Corte Suprema de Justicia conocio el caso de
Sessions v. Dimaya, en el cual un residente permanente fue deportado
debido a que fue condenado en el Estado de California por el delito
de “robo residencial,” un delito que el Juez de Inmigracion que
escucho su caso en primera instancia considero es un “delito de
violencia” y por consiguiente una “felonia agravada.” Una vez
el Juez de Inmigracion determino que Dimaya habia cometido una
felonia agravada, practicamente perdio toda posibilidad de defender
su caso y de preservar su residencia.
Dimaya argumento en apelacion que el
concepto de “delitos de violencia” es tan ambiguo que no le da al
Juez un criterio definido para aplicar la ley de manera generalizada
e imparcial. El caso llego a la Corte Suprema de Justicia donde cinco
magistrados liderados por Elena Kagan le dieron la razon.
Es importante aclarar que no todos los
casos de deportacion fundados en “crimenes de violencia” se ven
afectados por esta nueva decision de la Corte Suprema de Justicia. Es
importante que un abogado de inmigracion revise el caso particular
para determinar si es viable buscar la reapertura del mismo.
Si usted quiere consultar su caso con
un abogado de inmigracion puede llamar a Carlos Mauricio Duque
llamando en Estados Unidos al 305-436-0155, o en Bogota al
4-26-39-75. Tambien puede enviarnos un correo electronico a
cduque@dhvisa.com.